Ochrona społeczeństwa
Humanitarne i praworządne traktowanie osób pozbawionych wolności
Resocjalizacja skazanych

Bitwa Warszawska rozpoczęła się 13 sierpnia walką o przedpole stolicy, m.in. o Radzymin, który kilkanaście razy przechodził z rąk do rąk. Ostatecznie polscy żołnierze, za cenę wielkich strat, utrzymali Radzymin i inne miejscowości, odrzucając nieprzyjaciela daleko od swoich pozycji. Faza obronna Bitwy Warszawskiej trwała do 16 sierpnia, kiedy to, dzięki działaniom marszałka Piłsudskiego, nastąpił przełom. Jednym z ważnych fragmentów Bitwy Warszawskiej było zdobycie 15 sierpnia przez kaliski 203. Pułk Ułanów sztabu 4. armii sowieckiej w Ciechanowie, a wraz z nim - kancelarii armii, magazynów i jednej z dwóch radiostacji, służących Sowietom do utrzymywania łączności z dowództwem w Mińsku. Bitwa Warszawska została uznana za 18. przełomową bitwę w historii świata. Zadecydowała o zachowaniu niepodległości przez Polskę i zatrzymała marsz rewolucji bolszewickiej na Europę Zachodnią.

Z okazji Święta Wojska Polskiego w imieniu własnym, funkcjonariusz i pracowników cywilnych Zakładu Karnego w Kamińsku pragnę złożyć serdeczne gratulacje i wyrazy uznania za wysoko cenioną, pełną zaangażowania służbę i pracę. Niech każda z powierzonych misji znajdzie swój szczęśliwy finał, a trudne wyzwania przynoszą poczucie satysfakcji z dobrze wypełnionego obowiązku.

Tekst i zdjęcia:
mjr Piotr Ilczyszyn
plut. Marcin Ferdycz