Ochrona społeczeństwa
Humanitarne i praworządne traktowanie osób pozbawionych wolności
Resocjalizacja skazanych

      W ziwązku z zawartym porozumieniem pomiędzy Dyrektorem Aresztu Śledczego w Bydgoszczy, a  Bydgoskim Ośrodkiem Rehabilitacji, Terapii Uzależnień i Profilaktyki "BORPA", grupa skazanych z Oddziału Zewnętrznego w Bydgoszczy pomagała przy organizowaniu obchodów Dnia Niepodległości.
      W przeddzień najważniejszego dla Naszego Państwa Święta osadzeni tworzyli kotyliony. Podczas pracy osadzeni mieli możność słuchania prelekcji związanych z historią odzyskania niepodległości oraz pieśni patriotycznych.
       W dniu 11 listopada kotyliony trafiły w ręce bydgoszczan zgromadzonych na płycie Starego Rynku.

(tekst/fot. kpt. M. Ciepluch)